1. Role of the Supreme Judge (최고의 재판관의 역할)
The Supreme Judge,
최고의 재판관은
1-1. Settling All Religious Controversies (모든 신앙 논쟁의 종결)
by which all controversies of religion are to be determined,
모든 신앙의 논쟁을 종결짓고,
1-2. Examination of Various Religious Opinions (다양한 신앙적 견해의 검토)
and all decrees of councils,
교회에 결정된 신조와
opinions of ancient writers,
고대 저자들의 견해와
doctrines of men,
인간의 교리와
and private spirits, are to be examined,
거짓 영들을 시험하고
2. The Supreme Judge: The Holy Spirit Speaking Through Scripture (최고의 재판관: 성경을 통해 말씀하시는 성령)
and in whose sentence we are to rest,
우리가 따라야 할 판결을 내리시는 분은
can be no other but the Holy Spirit speaking in the Scripture.
오직 성경을 통해 말씀하시는 성령뿐이시다.





