예수 그리스도의 이 땅에서의 사역: 능동적 순종과 수동적 순종

The Lord Jesus,
우리 주 예수 그리스도는

by his perfect obedience and sacrifice of himself,
그의 완전한 순종과 희생으로,

which he through the eternal Spirit once offered up unto God,
그 순종과 희생을 영원한 성령을 통해 단번에 하나님께 드리셨다.

 

수동적 순종의 결과: 하나님의 공의 만족과 화목 구속

hath fully satisfied the justice of his Father;
그는 완전히 성부 아버지의 공의를 만족시키셨고,

and purchased not only reconciliation,
또한 화목을 이루셨으며,

 

능동적 순종의 결과: 영원한 천국을 상속으로 받음

but an everlasting inheritance in the kingdom of heaven,
영원한 왕국을 상속으로 받으셨다.

for all those whom the Father hath given unto him.
이는 성부 아버지께서 그에게 주신 모든 자들을 위한 것이다.