Ministry and Ordinances in the Visible Church

가시적 교회 안의 사역과 규례

---

Christ’s Provision for the Church - 그리스도께서 교회를 위해 주신 것

Unto this catholic visible Church Christ hath given the ministry, oracles, and ordinances of God,
그리스도께서는 이 보편적·가시적 교회에 하나님의 사역, 말씀, 규례를 주셨습니다.

for the gathering and perfecting of the saints in this life, to the end of the world;
이는 성도들을 이 세상에서 모으고 온전히 하시기 위한 것이며, 세상 끝까지 계속됩니다.

and doth by his own presence and Spirit, according to his promise, make them effectual thereunto.
그리스도께서는 약속하신 대로 자신의 임재와 성령으로 이 모든 것을 효과 있게 이루어 주십니다.