메뉴 건너뛰기

조회 수 17 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
설교자 박정일, Preacher Park
성경본문 마가복음 1:40~45, Mark1:40~45
성경본문내용 40. 한 나병 환자가 그분께 와서 간청하며 그분께 무릎을 꿇고 그분께 이르되, 주께서 원하시면 나를 정결하게 하실 수 있나이다, 하매
41. 예수님께서 불쌍히 여기는 마음을 가지사 손을 내밀어 그에게 대시며 그에게 이르시되, 내가 원하노니 정결할지어다, 하시니라.
42. 그분께서 말씀하신 즉시 곧 나병이 그에게서 떠나고 그가 정결하게 되니
43. 그분께서 그에게 엄히 명하시고 곧 그를 보내시며
44. 그에게 이르시되, 삼가 너는 아무에게 아무 말도 하지 말고 네 길로 가서 제사장에게 네 몸을 보이고 또 네가 정결하게 되었으므로 모세가 명령한 그것들을 드려 그들에게 증거로 삼으라, 하시니라.
45. 그러나 그가 나가서 그것을 많이 알리기 시작하여 널리 퍼뜨리므로 예수님께서 다시는 드러나게 도시에 들어가지 못하고 다만 바깥의 외딴 곳에 계시니라. 그들이 사방에서 그분께 나아오더라.

40. And there came a leper to him, beseeching him, and kneeling down to him, and saying unto him, If thou wilt, thou canst make me clean.
41. And Jesus, moved with compassion, put forth his hand, and touched him, and saith unto him, I will; be thou clean.
42. And as soon as he had spoken, immediately the leprosy departed from him, and he was cleansed.
43. And he straitly charged him, and forthwith sent him away;
44. And saith unto him, See thou say nothing to any man: but go thy way, shew thyself to the priest, and offer for thy cleansing those things which Moses commanded, for a testimony unto them.
45. But he went out, and began to publish it much, and to blaze abroad the matter, insomuch that Jesus could no more openly enter into the city, but was without in desert places: and they came to him from every quarter.
강설날짜 2025-08-17

긍휼을 구하는 믿음

서론

오늘 본문은 한 나병 환자가 예수님께 나아가 긍휼을 구하는 장면입니다. 나병 환자의 믿음과 예수님의 긍휼 어린 응답을 통해, 우리는 어떻게 주님께 나아가야 하는지, 주님은 어떤 마음으로 우리를 맞이하시는지를 함께 묵상하고자 합니다.


Part I. 나병 환자가 예수님께 나아옴

1. 나병에 대한 설명

당시 나병은 단순한 피부병이 아니라, 사회적·종교적으로 철저히 격리당하는 질병이었습니다.
병 자체의 고통보다 더 큰 아픔은 사람들과 단절되고, 성전 예배에도 참여할 수 없는 절망이었습니다.
성경에서 나병은 죄로 인해 하나님과 공동체로부터 단절된 인간의 상태를 상징합니다.

2. 나병 환자의 믿음의 행동

예수님께 나아옴

  • 절망 속에서도 유일한 소망을 붙들고 예수님께 나아갔습니다.

간청함 (παρακαλῶν, parakalōn)

  • “곁에서 부르다”라는 의미로, 단순히 멀리서 요청한 것이 아니라 예수님 곁으로 다가가 마음을 쏟아낸 간절한 기도를 의미합니다.

  • 멀리서 바라보는 신앙이 아니라, 가까이 나아가 전 존재를 드리는 기도입니다.

무릎 꿇음

  • 자신의 비천함을 인정하며 겸손히 엎드립니다.

“원하시면 깨끗하게 하실 수 있나이다”

  • 주님의 능력을 의심하지 않고, 다만 주님의 뜻을 구하는 겸손과 확신의 고백입니다.


Part II. 예수님의 긍휼과 응답

1. 불쌍히 여김 – σπλάγχνα (splanxna)

  • 원래는 내장, 심장 등 귀중한 장기를 뜻했습니다.

  • 점차 사람의 내면, 감정과 긍휼이 자리 잡는 마음을 의미하게 되었습니다.

  • 예수님의 긍휼은 단순한 동정이 아니라, 마음 깊은 곳에서 우러나오는 강한 사랑과 공감입니다.

2. 손을 내밀어 그에게 대심

  • 당시 율법에서는 나병 환자를 만지는 것이 부정이었지만, 예수님은 자신의 부정함을 무릅쓰고 그를 깨끗하게 하셨습니다.

  • 이 손길은 단순한 치유가 아니라, 철저히 버림받았던 자를 다시 품어주시는 회복의 손길입니다.

  • 나병 환자는 병뿐 아니라 하나님께 받아들여졌다는 깊은 은혜를 경험했습니다.

3. “내가 원하노니 깨끗함을 받으라”

  • 주님의 뜻은 분명합니다. 버림받은 자라도, 믿음으로 나아오는 자는 치유받는다.

  • 예수님의 긍휼은 누구에게나 열려 있습니다.


Part III. 공동체의 일원으로 회복

제사장에게 보여야 할 이유

  1. 종교적·법적 검증

    • 나병 치유를 공식적으로 인정받아 사회와 종교 공동체로 돌아가기 위해 필요했습니다.

    • 레위기 14장: 치유 후 제사장이 검토하고 제사 드린 뒤 사람들 사이로 복귀할 수 있음.

  2. 공동체 복귀

    • 나병은 단순한 질병이 아니라 사회적 격리를 의미합니다.

    • 제사장이 치유를 인정해야 사회적·종교적 공동체의 일원으로 복귀할 수 있습니다.

  3. 증거로서의 제사 의식

    • 제사와 정결 규례를 통해 치유를 하나님의 행위로 공식 증명합니다.

    • 공동체가 치유를 받아들이고 모세 율법을 지키는 삶으로 돌아가도록 하는 과정입니다.

구약 관련 구절

  • 레위기 13–14장: 나병 진단과 치유 규정

    • 레위기 14:2–3: “나병이 낫거든… 제사장에게 보여 정결함을 인정받게 하라.”

    • 레위기 14:10–32: 치유된 자가 제사와 정결제를 드려 공동체로 복귀.

  • 민수기 5:6–8: 죄와 부정함에서 공동체 정결 회복, 제사장의 역할 강조

  • 레위기 15장: 질병·부정과 관련된 규례와 정결 절차

적용: 나의 나병은 무엇인가?

  • 육체의 질병뿐 아니라, 마음 속 상처, 죄, 중독, 관계의 깨어짐도 나의 나병이 될 수 있습니다.

  • 나의 나병 때문에 믿음으로 주님께 나아가 무릎 꿇고 고백하고 있습니까?

  • 긍휼과 은혜가 풍성하신 주님은 오늘도 우리를 향해 손을 내밀고 계십니다.


결론

나병 환자가 주님께 나아가 긍휼을 구했듯이, 우리도 삶 속 나병을 주님께 내려놓아야 합니다.

“주여, 원하시면 나를 깨끗하게 하실 수 있나이다.”

이 믿음의 고백이 우리의 고백이 되기를 바랍니다.
주님은 오늘도 긍휼과 은혜로 응답하시며, 우리의 상처를 만지시고 새롭게 하십니다.

 

 

Faith That Seeks Mercy

Introduction

Today’s passage presents a leper approaching Jesus, seeking mercy. Through the leper’s faith and Jesus’ compassionate response, we reflect on how we should come to the Lord and the heart with which He welcomes us.


Part I. The Leper Comes to Jesus

1. Understanding Leprosy

In those days, leprosy was not merely a skin disease but a condition that brought complete social and religious isolation.
The greater pain was not the disease itself, but the despair of being cut off from others and excluded from worship at the temple.
In Scripture, leprosy symbolically represents the human state of separation from God due to sin.

2. The Faithful Action of the Leper

Approaching Jesus

  • Despite despair, he clung to the one hope and came to Jesus.

Entreating (παρακαλῶν, parakalōn)

  • This Greek word, a combination of “παρά (para)” = beside + “καλέω (kaleō)” = call, means he came close and earnestly pleaded, not just asking from afar.

  • This represents a faith that draws near with the whole heart, not merely observing from a distance.

Kneeling

  • He humbled himself, acknowledging his lowliness.

“Lord, if thou wilt, thou canst make me clean” (Matthew 8:2, KJV)

  • Without doubting the Lord’s power, he submitted to His will.

  • It is a confession combining humility and certainty of faith.


Part II. Jesus’ Compassion and Response

1. Having Compassion – σπλάγχνα (splanxna)

  • Originally referred to internal organs, especially the heart and liver, the most valued parts of the body.

  • Over time, it came to signify the innermost human emotions, affection, and compassion.

  • Jesus’ compassion is not mere sympathy but a deep, heartfelt love and empathy.

2. Stretching Out His Hand

  • According to the Law, touching a leper would make one unclean, but Jesus reached out and cleansed him.

  • This touch was not just physical healing but restoring someone utterly rejected, a touch of full reconciliation.

  • The leper experienced not only healing of the body but acceptance by God.

3. “I will; be thou clean” (Matthew 8:3, KJV)

  • The Lord’s will is clear: even the outcast, anyone who comes by faith, is to be healed.

  • Jesus’ compassion is open to all, not limited to a few.


Part III. Restoration to the Community

Why Show Himself to the Priest

  1. Religious and Legal Verification

    • To officially confirm healing from leprosy and reintegrate into society and religious community.

    • Leviticus 14:2–3: “This shall be the law of the leper… he shall be brought unto the priest, that he may be declared clean.”

  2. Return to the Community

    • Leprosy meant social isolation.

    • Only when the priest verified the healing could the person return as a member of the community.

  3. The Sacrificial Evidence

    • By offering the required sacrifices, the healing was officially recognized as an act of God.

    • This allowed the community to accept the healed person and resume life under the Law of Moses.

Related Old Testament Passages

  • Leviticus 13–14: Diagnosis and purification regulations

    • Lev 14:2–3: “This shall be the law of the leper… he shall be brought unto the priest, that he may be declared clean.”

    • Lev 14:10–32: He offers burnt, sin, and peace offerings to be restored to the community.

  • Numbers 5:6–8: Priest’s role in restoring communal purity from sin and uncleanness

  • Leviticus 15: Regulations for disease, uncleanness, and purification

Application: What Is My Leprosy?

  • Not just physical illness but inner wounds, sin, addictions, habits, broken relationships may be our leprosy.

  • Because of our leprosy, do we come to the Lord in faith, kneeling and confessing?

  • The Lord, full of mercy and grace, stretches out His hand to us even today.


Conclusion

Just as the leper came to Jesus seeking mercy, we must lay down our leprosy before Him.

“Lord, if thou wilt, thou canst make me clean” (Matthew 8:2, KJV).

May this confession be our own.
The Lord responds with mercy and grace, touching our wounds and making us new.

TAG •

List of Articles
번호 제목 성경본문 설교자 강설날짜 조회 수
50 [주일오후예배] 예수님의 권위, The Authority of Jesus  마가복음 1:21~27 박정일, Preacher Park 2025-08-03 27
49 [주일교리공부] 웨스트민스터 8-8 Westminster Confession of faith 8-8 박정일, Preacher Park 2025-08-03 22
48 [주일오전예배 ] 기대와 무능력 사이, 그리고 은혜의 징계, Between Expectation and Inability, and the Discipline of Grace 예레미야 13:1~27, Jeremiah 13 :1~27 박정일, Preacher Park 2025-08-10 25
47 [주일오후예배] 기도와 사역의 방향, 그리고 확신, Prayer, Ministry Direction, and Conviction 마가복음 1:29~38, Mark:1:29~38 박정일, Preacher Park 2025-08-10 23
46 [주일오후교리공부] 웨스트민슽터신앙고백 9-1 웨스트민스터 신앙고백 9-1 박정일 2025-08-10 23
45 [주일 오전 예배] 인간의 악함과 하나님의 회복을 위한 징계, The Evil of Man and God’s Discipline for Restoration 예레미야:14:1~18 박정일, Preacher Park 2025-08-17 22
» [주일오후예배] 긍휼을 구하는 믿음, Faith That Seeks Mercy 마가복음 1:40~45, Mark1:40~45 박정일, Preacher Park 2025-08-17 17
43 [주일오후교리] 타락 이전의 인간의 의지와 능력 웨스트민스터 신앙고백 9-2 박정일 2025-08-17 16
42 [주일오전예배] 낙심할 때, 회복시키시는 하나님, God Who Restores Us in Times of Discouragement 예레미야 15:1~21, Jeremiah 15:1~21 박정일, Preacher Park 2025-08-24 19
41 [주일오전예배] 하님의 징계를 통한 회개와 회복, Repentance Through Discipline and the Grace of God 예레미야 16:1~21, Jeremiah 16:1~21 박정일, Preacher Park 20
40 [주일오후교리] 구원의 능력을 상실한 인간 웨스트민스터신앙고백 9-3 박정일 2025-08-31 17
39 [주일오후예배] 회복의 순서: 믿음, 용서, 회복 마가복음2:1~12, Mark2:1~12 박정일, Preacher Park 2025-08-31 21
38 [주일오전예배] 누구를 신뢰할 것인가? – 히스나무와 시냇가 나무, Whom Should We Trust? – The Broom Tree and the Tree Planted by the Water 예레미야 17:5~10, Jeremiah 17:5~10 박정일, Preacher Park 2025-09-10 14
37 [주일오후교리] 은혜 아래 있는 자의 새 의지와 그 한계 웨스트민스터 신앙고백 9-4 박정일 2025-09-07 21
36 [주일오후말씀공부] 예수님의 파격적 전도, The Radical Evangelism of Jesus 마가복음 2:13–17, 박정일, Preacher Park 2025-09-07 17
35 [주일오전예배] 뜻을 돌이키시고 , He Will Repent of His Purpose 예레미야 18:7~11, Jeremiah 18:7~11 박정일, Preacher Park 2025-09-14 17
34 [주일오후교리공부] 최종 구원의 영광 상태에서의 완전한 자유 의지, 예정된 자들을 말씀과 성령으로 부르심 (Effectual Calling) 웨스트민스터신앙고백 9-5, 10-1 박정일 2025-09-14 26
33 [주일오전예배] 두려움으로 조종되는 신앙, Faith Driven by Fear 예레미야 19:1~15, Jeremiah 19:1~15 박정일, Preacher Park 2025-09-21 17
32 [주일오후교리공부] 웨스트민스터신앙고백 10-2, 10-3 웨스트민스터 신앙고백 10-2, 10-3 박정일 2025-09-22 23
31 [주일오전예배] 하나님의 사람의 감정의 변화와 믿음의 투쟁, The Emotional Journey and Struggle of Faith of God’s Servant 예레미야 20:1~18, Jeremiah 20 :1~18 박정일, Preacher Park 2025-09-28 12
Board Pagination Prev 1 ... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Next
/ 14
서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...