메뉴 건너뛰기

?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
설교자 박정일, Preacher Park
성경본문 예레미야 12:1~5
성경본문내용 1. 오 {주}여, 내가 주와 변론할 때에 주는 의로우시니이다. 그럼에도 내가 주의 심판들에 대하여 주께 아뢰고자 하오니 어찌하여 사악한 자들의 길이 형통하니이까? 어찌하여 크게 배신하는 자들이 다 행복하니이까?
2. 주께서 그들을 심으셨으므로 참으로 그들이 뿌리를 내리고 그들이 자라서 참으로 열매를 맺나니 그들이 입으로는 주와 가까이 있으나 속 중심에서는 멀리 있나이다.
3. 그러나, 오 {주}여, 주는 나를 아시고 나를 보셨으며 주를 향한 내 마음을 시험하셨사오니 도살할 양같이 그들을 끌어내시고 살육하는 날을 위하여 그들을 예비하옵소서.
4. 땅이 그 안에 거하는 자들의 사악함으로 인하여 어느 때까지 애곡하며 모든 들판의 채소가 시들리이까? 짐승과 새들이 소멸되었사오니 이는 그들이 말하기를, 그분께서 우리의 마지막 끝을 보지 못하시리라, 하였기 때문이니이다.
5. 네가 보병들과 달릴 때에 그들이 너를 지치게 하였거늘 어찌 네가 능히 말들과 겨루겠느냐? 또 네가 신뢰하던 화평의 땅에서도 그들이 너를 지치게 하였거늘 요르단이 넘치는 속에서 네가 어찌하겠느냐?

1.Righteous art thou, O LORD, when I plead with thee: yet let me talk with thee of thy judgments: Wherefore doth the way of the wicked prosper? wherefore are all they happy that deal very treacherously?
2. Thou hast planted them, yea, they have taken root: they grow, yea, they bring forth fruit: thou art near in their mouth, and far from their reins.
3.But thou, O LORD, knowest me: thou hast seen me, and tried mine heart toward thee: pull them out like sheep for the slaughter, and prepare them for the day of slaughter.
4.How long shall the land mourn, and the herbs of every field wither, for the wickedness of them that dwell therein? the beasts are consumed, and the birds; because they said, He shall not see our last end.
5.If thou hast run with the footmen, and they have wearied thee, then how canst thou contend with horses? and if in the land of peace, wherein thou trustedst, they wearied thee, then how wilt thou do in the swelling of Jordan?
강설날짜 2025-08-03

예레미야 12:1~7 – 사명으로 인해 지치고 힘들 때

 

서론

하나님의 사명을 감당하다 보면 지치고 낙심할 때가 있습니다.
예레미야도 그랬습니다.
그는 하나님의 말씀을 전하며 최선을 다했지만, 백성들은 회개하지 않았고 오히려 그를 민족의 배신자로 여겼습니다.
더욱이 악인들이 형통하는 모습을 보며 마음이 무너졌습니다.

오늘 본문은 사명을 감당하다 지친 예레미야가 어떻게 회복되었는지를 보여줍니다.
예레미야는 기도했고, 하나님의 의로우심을 인정하며 변론하였습니다.
하나님은 그 기도에 응답하시며, 당신의 뜻과 계획을 깨닫게 해 주셨습니다.

우리도 그렇습니다.
아무리 애써도 열매가 보이지 않을 때, 악인이 번성하는 모습을 볼 때 낙심합니다.
하지만 오늘 말씀을 통해, 그러한 순간에 우리가 어떻게 반응해야 하며 하나님께서 어떻게 우리를 도우시는지를 배울 수 있습니다.

 


1. 낙심 속에서도 기도하는 사명자 (1~4절)

예레미야는 하나님께 이렇게 고백합니다.

“여호와여, 내가 주와 변론할 때에는 주께서 의로우시니이다...” (렘 12:1)

그는 하나님을 부정하지 않았습니다.
먼저 하나님의 의로우심을 인정했습니다.
그러나 마음은 깊이 지쳐 있었습니다.

왜일까요?

  • 악인은 오히려 잘되고,
     

  • 백성은 거짓 예배를 드리며 바알을 섬기고,
     

  • 자신은 외롭고 고독한 사역자였기 때문입니다.
     

사명자는 낙심할 수 있습니다.
그러나 중요한 것은, 낙심의 순간이 기도의 순간이 되어야 한다는 것입니다.
우리도 열매 없는 사역과 지친 일상 가운데 하나님께 정직하게 마음을 토로해야 합니다.

 


2. 사명자를 훈련하시는 하나님 (5절)

하나님은 낙심한 예레미야에게 이렇게 말씀하십니다.

“네가 보행자와 함께 달려도 피곤하면, 어찌 능히 말과 경주하겠느냐?
네가 평안한 땅에서는 무사하려니와, 요단 강물이 넘칠 때에는 어찌하겠느냐?” (렘 12:5)

이 말씀은 예레미야를 향한 세 단계의 훈련을 보여줍니다.

1) 보행자와의 달리기 – 작은 시련 속 훈련

‘보행자와 함께 달린다’는 것은 일상적인 작은 시련을 의미합니다.
작은 시험에서도 쉽게 낙심한다면, 더 큰 사명을 감당할 수 없습니다.
하나님은 작은 어려움 속에서 우리의 믿음을 먼저 단련하십니다.

예레미야에게는 이것이

  • 백성들의 무반응,
     

  • 거짓 선지자들의 방해,
     

  • 끊임없는 외침에 대한 무시였을 것입니다.
     

2) 말과의 경주 – 더 큰 시련과 도전

‘말과의 경주’는 더 큰 시험과 도전을 의미합니다.
보병보다 훨씬 강한 말과 달려야 할 때, 사명자는 성장해 있어야 합니다.

예레미야는 이후

  • 가족의 배척,
     

  • 왕과 지도자들의 박해,
     

  • 감금 등의 고난을 경험하게 됩니다.
     

3) 요단 강의 범람 – 생명을 건 위기

요단 강이 범람하면 생존 자체가 위태로운 위기입니다.
이는 인간의 힘으로는 도저히 감당할 수 없는 극한 상황을 상징합니다.

예레미야는

  • 예루살렘의 멸망,
     

  • 성전의 파괴,
     

  • 백성들의 죽음과 포로,
     

  • 결국 애굽에서 죽임을 당하는 위기까지 직면합니다.
     

이런 상황 속에서 사명자는 하나님만을 의지하는 법을 배워야 합니다.

 


3. 낙심한 사명자를 위로하시는 하나님

하나님은 사명자를 단련하시지만, 결코 버리지 않으십니다.
낙심한 자를 찾아오셔서 위로하시고 다시 세워주십니다.

1) 아브라함 – 별빛의 약속 (창 15:5)

75세에 부르심을 받은 아브라함은 오랜 시간이 지나도록 자녀가 없었습니다.
현실은 암담하고 약속은 더디기만 했습니다.

그때 하나님은 장막 밖으로 그를 이끌며 말씀하십니다.

“하늘을 우러러 뭇별을 셀 수 있나 보라, 네 자손이 이와 같으리라” (창 15:5)

하나님은 밤하늘의 별빛으로 그의 마음을 위로하셨습니다.
하나님의 약속이 더디게 보일 때, 하나님은 다양한 방식으로 우리를 붙드십니다.

2) 엘리야 – 세미한 음성 (왕상 19:12~13)

갈멜산의 승리 후에도, 엘리야는 이세벨의 위협에 도망쳐 광야로 숨었습니다.
그는 “차라리 나를 죽여 달라”고 할 정도로 절망했습니다.

그때 하나님은 호렙산 동굴에서 그를 만나십니다.
강한 바람, 지진, 불이 지나가지만, 하나님은 그 속에 계시지 않았습니다.
마지막에 세미한 음성으로 말씀하십니다.

“엘리야야, 네가 여기서 무엇 하느냐?” (왕상 19:13)

하나님은 조용한 음성과 재소명으로 낙심한 사명자를 다시 일으키셨습니다.

3) 바울 – 고린도의 어둠 속에서 (행 18:9~10)

바울은 고린도에서 큰 박해와 조롱, 위협을 받으며 지쳐 있었습니다.
그때 주님은 환상 중에 말씀하십니다.

“두려워하지 말며, 잠잠하지 말고 말하라.
내가 너와 함께 있으매, 이 성에 내 백성이 많음이라.” (행 18:9~10)

하나님은

  • “내가 너와 함께 있다”는 임재의 약속과
     

  • “내 백성이 많다”는 사역의 확신을 주셨습니다.
     

이 위로로 바울은 1년 6개월 동안 고린도에서 담대히 복음을 전했습니다.

 


4. 오늘 우리의 사명

사명은 목회자만의 것이 아닙니다.

  • 가정주부는 지루하고 반복되는 가사일을 성실히 감당하는 것이 사명이고,
     

  • 학생은 미래를 준비하며 성실히 배우는 것이 사명이며,
     

  • 직장인은 일터에서 정직과 성실로 하나님의 영광을 드러내는 것이 사명입니다.
     

우리도 예레미야처럼 낙심할 때가 있습니다.
그럴 때 우리가 해야 할 일은 단 하나, 하나님께 나아가 겸손히 기도하는 것입니다.

하나님은 반드시

  • 우리의 마음을 위로하시고,
     

  • 믿음을 새롭게 하시며,
     

  • 다시 사명의 길로 인도하십니다.
     

 


결론

사명의 길은 결코 쉽지 않습니다.
그러나 하나님은 낙심한 사명자를 포기하지 않으십니다.

  • 훈련하시고,
     

  • 위로하시며,
     

  • 다시 세워 주십니다.
     

오늘 우리도 하나님 앞에 나아갑시다.
작은 시련 속에서부터 하나님을 붙드는 훈련을 시작합시다.
그러면 요단 강이 범람하는 위기의 순간에도
오직 하나님만 붙드는 믿음의 사명자가 될 것입니다.

Jeremiah 12:1–7 — When the Calling Feels Too Heavy

Introduction

As we carry out God’s calling, there are times when we grow weary and discouraged.
The prophet Jeremiah experienced this firsthand.
He faithfully proclaimed God's word, yet the people did not repent.
Instead, they treated him as a traitor to his nation.
His heart was troubled when he saw the wicked prosper.

This passage shows how a servant of God can find restoration when discouraged.
Jeremiah turned to God in prayer. He acknowledged God's righteousness and brought his case before the Lord.
God answered, not with immediate solutions, but by giving Jeremiah a deeper understanding of His plans.

We too become discouraged when we see no visible fruit from our efforts,
or when we watch the wicked thrive while we suffer.
But through today’s passage, we learn how to respond in such times, and how God responds to us.

 


1. The Servant Who Prays Amid Discouragement (vv. 1–4)

Jeremiah begins with an honest prayer:

"Righteous art thou, O Lord, when I plead with thee: yet let me talk with thee of thy judgments..." (Jeremiah 12:1, KJV)

He does not deny God’s righteousness, but his heart is deeply burdened.

Why?

  • The wicked seem to prosper,
     

  • The people offer false worship to Baal,
     

  • And Jeremiah stands alone as a faithful prophet.
     

Even the most faithful servant can grow discouraged.
But the crucial point is this: Discouragement must lead us to prayer, not despair.
We too must pour out our hearts honestly before God when our lives and ministries feel fruitless.

 


2. God Trains His Servants Through Trials (v. 5)

God answers Jeremiah, not with pity, but with purpose:

"If thou hast run with the footmen, and they have wearied thee, then how canst thou contend with horses? and if in the land of peace, wherein thou trustedst, they wearied thee, then how wilt thou do in the swelling of Jordan?" (Jeremiah 12:5, KJV)

This verse outlines three stages of God’s training for His servant.

1) Running with Footmen – Endurance in Small Trials

If we grow weary in everyday struggles, how can we endure greater challenges ahead?
God often strengthens us through smaller tests to prepare us for bigger ones.
For Jeremiah, this included the people ignoring his warnings and the rise of false prophets.

2) Competing with Horses – Faith in Greater Trials

Horses symbolize much stronger and faster forces—greater opposition.
Jeremiah would soon face persecution from kings, imprisonment, and betrayal.
These larger trials require deeper faith.

3) Flooding of the Jordan – Trusting God in Crisis

The “swelling of Jordan” refers to a life-threatening crisis.
It represents trials beyond human control.
Jeremiah would witness the destruction of Jerusalem, the fall of the temple, and the exile of his people.
In these moments, he had to learn to rely solely on God.

 


3. God Comforts His Weary Servants

God not only trains His servants, He also comforts them.
The Bible shows how He gently restores those who are weary and discouraged.

1) Abraham – Comforted by a Starry Promise (Genesis 15:5)

“And he brought him forth abroad, and said, Look now toward heaven, and tell the stars, if thou be able to number them: and he said unto him, So shall thy seed be.” (Genesis 15:5, KJV)

Though years passed without a child, God reminded Abraham of His promise by pointing to the stars—a visible sign of invisible hope.

2) Elijah – Renewed by a Still Small Voice (1 Kings 19:12–13)

After his triumph on Mount Carmel, Elijah fled from Jezebel in fear.
In a cave, broken and suicidal, he met God—not in fire or wind, but in a gentle whisper:

“...and after the fire a still small voice.
And it was so, when Elijah heard it... behold, there came a voice unto him, and said, What doest thou here, Elijah?” (1 Kings 19:12–13, KJV)

God restored Elijah with gentle reassurance and recommissioning.

3) Paul – Encouraged in the Darkness of Corinth (Acts 18:9–10)

Paul faced fierce opposition and fear in Corinth.
But in the night, the Lord appeared to him:

“Be not afraid, but speak, and hold not thy peace:
For I am with thee, and no man shall set on thee to hurt thee: for I have much people in this city.” (Acts 18:9–10, KJV)

God gave Paul two assurances:

  • His presence (“I am with thee”)
     

  • His purpose (“I have much people in this city”)
    With this, Paul stayed 18 months, boldly preaching the gospel.

     

 


4. Our Calling Today

The calling to serve God is not limited to pastors or missionaries.

  • For a homemaker, faithfully managing the home is a calling.
     

  • For a student, studying diligently is part of God’s purpose.
     

  • For a worker, integrity and excellence glorify God.
     

Like Jeremiah, we all face moments of discouragement.
In such times, we must do one thing: go to God in humble prayer.

God will not ignore you.
He will:

  • Comfort your heart,
     

  • Renew your faith,
     

  • And lead you once again on the path of purpose.
     

 


Conclusion

The path of calling is not easy.
But God never abandons His weary servants.

  • He trains us through trials,
     

  • He comforts us with His presence,
     

  • And He strengthens us to rise again.
     

Let us start today—by clinging to God in our small trials.
Then, even when the floods of the Jordan rise,
we will stand firm,
trusting only in the Lord.

“But they that wait upon the Lord shall renew their strength;
they shall mount up with wings as eagles;
they shall run, and not be weary;
and they shall walk, and not faint.” (Isaiah 40:31, KJV)

TAG •

List of Articles
번호 제목 성경본문 설교자 강설날짜 조회 수
70 [누가복음 19장] "재림을 기다리며: 성도의 역할과 삶의 책임" 누가복음 19:11~27 박정일 2024-03-24 65
69 [누가복음 20장] 예수님의 권위 거부: 역사적 사실과 경고 누가복음 19:45~20:8 박정일 2024-04-07 95
68 [누가복음 20장] "부활과 성경 해석: 예수님과 사두개인들의 대화”, "Resurrection and Biblical Interpretation: Dialogue between Jesus and the Sadducees" 누가복음 20:27~40 박정일, Preacher Park 2024-04-28 66
67 [누가복음 24장] 너희에게 평강이 있을지어다, Peace be unto you 누가복음 24:36~53, Luke 24:36~53 박정일, Preacher Park 2024-07-07 156
66 [욥기 1강] 하나님께 칭찬 받는 신앙인의 삶  욥기 1:1~8, Job 1:1~8 박정일, Preacher Park 2024-07-14 21
65 [욥기 2강] 그리스도인의 고난에 대한 바른 이해, A Proper Understanding of Christian Suffering 욥기 1:8~2:10, Job 1:8~2:10 박정일, Preacher Park 2024-07-21 12
64 [욥기 3강] 인생의 문제와 영적성장 욥기 3:1~26 박정일 2024-07-28 29
63 [베드로후서 3, 2 Peter 3] 경계하며 자라가라, Be Watchful and Grow 베드로후서 3:15~18, 2 Peter 3:15~18 박정일, Preacher Park 2025-04-27 28
62 [예레미아 1장, Jeremiah 1] 하나님의 부르심과 설득, God’s Calling and Persuasion 예레미야 1:1~10, Jeremiah 1:1~10 박정일, Preacher Park 2025-05-07 22
61 [예레미야 1장, Jeremiah 1] 두려워 말고 전하라, Fear Not, But Proclaim 예레미야 1:11~19, Jeremiah 1:11~19 박정일, Preacher Park 2025-05-11 127
60 [예레미야 2장, Jeremiah 2 ] 남유다를 향한 첫 번째 대언-"우리가 주니", “The First Prophecy to Judah – ‘We Are Lords’” 예레미야 2~3:1~5, Jeremiah 2:~3:1~5 박정일, Preacher Park 2025-05-18 59
59 [예레미야 3장] 남유다 심판의 원인: 영적간음, The Cause of Judah’s Judgment: Spiritual Adultery 예레미야 3:6~10, Jeremiah 3:6~10 박정일, Preacher Park 2025-05-25 23
58 [예레미야 3장] 돌아오라, 내가 고쳐주리라, Return, I will heal your backslidings 예레미야 3:20~25, 박정일, Preacher Park 2025-06-01 32
57 [주일 오후예배] 새 복음의 시작, The beginning of the gospel 마가복음 1:1~11, Mark 1:1~11 박정일, Preacher Park 2025-06-29 17
56 [주일오후예배] 광야에서 사십 일을 계시면서, in the wilderness forty days, 마가복음 1:12~13, Mark1:12~13 박정일, Preacher Park 2025-07-06 15
55 [주일오후예배] 예수님의 부르심: 인격적 만남에서 시작되는 순종, The Call of Jesus: Obedience That Begins with a Personal Encounter 마가복음 1:16~20, Mark 1:16~20 박정일, Preacher Park 2025-07-20 13
54 [주일오후예배] 광야에 내몰려도: 고난 속 순종과 보호, Driven into the Wilderness: Obedience and Protection in the Midst of Suffering 마가복음 1:12~13, Mark1:12~13 박정일, Preacher Park 2025-07-13 16
53 [예레미야 11장] 영적 쿠데타: 내 마음의 왕좌를 뒤집는 반역 예레미야 11:1~17, Jeremiah 11 :1~17 박정일, Preacher Park 2025-08-10 49
52 [주일오후예배] 예수님이 선포한 하나님 왕국, The Gospel of the Kingdom Proclaimed by Jesus 마가복음 1:15~16, Mark 1:15~16 박정일, Preacher Park 2025-07-27 32
» [주일오전 예배] 사명으로 인해 지치고 힘들 때, Jeremiah 12:1–7 — When the Calling Feels Too Heavy 예레미야 12:1~5 박정일, Preacher Park 2025-08-03 26
Board Pagination Prev 1 ... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Next
/ 14
서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...