삼위일체의 동역을 통한 창조

It pleased God the Father, Son, and Holy Ghost,
성부, 성자, 성령 하나님께서는 기뻐하셔서

for the manifestation of the glory of his eternal power, wisdom, and goodness,
그분의 영원한 능력과 지혜, 그리고 선하심의 영광을 나타내시기 위해

 

무에서 유의 창조

in the beginning,
태초에

to create, or make of nothing, the world, and all things therein,
무로부터 세상과 그 안에 있는 모든 것을 창조하시되

 

영적인 것과 물질적인 것 창조

whether visible or invisible,
보이는 것이든 보이지 않는 것이든

 

6일 동안 창조

in the space of six days,
6일 동안에

 

창조된 모든 것이 심히 좋음

and all very good.
그리고 그 모든 것을 심히 좋게 여기셨다.