메뉴 건너뛰기

?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
설교자 박정일, Preacher Park
성경본문 시편 54:1~7, Psalm 54:1~7
성경본문내용 1. (느기놋에 맞추어 악장에게 준 마스길, 다윗의 시, 십 사람들이 사울에게 이르러 말하기를, 다윗이 우리와 함께 숨지 아니하였나이까? 하였을 때에 지은 시) 오 [하나님]이여, 주의 이름으로 나를 구원하시고 주의 힘으로 나를 판단하소서.
2. 오 [하나님]이여, 내 기도를 들으시고 내 입의 말에 귀를 기울이소서.
3. 낯선 자들이 일어나 나를 대적하고 학대하는 자들이 내 혼을 찾나니 그들은 [하나님]을 자기 앞에 두지 아니하였나이다. 셀라.
4. 보라, [하나님]은 나를 돕는 분이시요, [주]는 내 혼을 떠받쳐 주는 자들과 함께 계시는 분이시로다.
5. 그분께서 내 원수들에게 악으로 갚으시리니 주의 진리로 그들을 끊어 버리소서.
6. 내가 주께 자원하여 희생물을 드리리이다. 오 {주}여, 주의 이름이 선하므로 내가 주의 이름을 찬양하리니
7. 그분께서 모든 고난에서 나를 건지셨으며 그분의 소원이 내 원수들 위에서 이루어짐을 내 눈이 보았도다.

1. Save me, O God, by thy name, and judge me by thy strength.
2. Hear my prayer, O God; give ear to the words of my mouth.
3. For strangers are risen up against me, and oppressors seek after my soul: they have not set God before them. Selah.
4. Behold, God is mine helper: the Lord is with them that uphold my soul.
5. He shall reward evil unto mine enemies: cut them off in thy truth.
6. I will freely sacrifice unto thee: I will praise thy name, O LORD; for it is good.
7. For he hath delivered me out of all trouble: and mine eye hath seen his desire upon mine enemies.
강설날짜 2025-05-16

시의 배경

 

십 사람들

십 광야 (Wilderness of Ziph)

  • 유다 남쪽에 위치한 광야 지역으로, 유다 지파가 거주하던 땅입니다.
  • 다윗이 사울 왕을 피해 도망다니던 시기에 은신처로 삼은 곳 중 하나입니다 (삼상 23:14).

십 사람들의 고발 (삼상 23:19–24)

  • 십 사람들이 기브아에 있던 사울 왕에게 가서, 다윗이 그들의 땅 ‘호렛 숲’에 숨어 있다고 밀고합니다.
  • 사울은 그 말을 듣고 다윗을 잡으러 출동합니다.
  • 이 사건은 시편 54편의 역사적 배경이 됩니다.

다윗의 반응

  • 다윗은 동족에게 배신당한 것입니다.
  • 이러한 상황 속에서 다윗은 하나님께 도움과 구원을 간절히 구하며 시편 54편을 지었습니다.

또 다른 배신 (삼상 26:1)

  • 이후 또다시 십 사람들이 사울에게 다윗의 위치를 알립니다.
  • 그 결과 사울은 다시 다윗을 잡으러 옵니다.

 

시의 내용

 

오 [하나님]이여, 주의 이름으로 나를 구원하시고 주의 힘으로 나를 판단하소서” (시 54:1)

• “주의 이름으로 나를 구원하시고”

  • 주의 이름: 하나님의 인격, 명성, 권위, 성품 전체를 대표하는 표현입니다.
  • 이는 단순한 기도가 아니라, 하나님의 언약과 성품에 근거하여 구원을 요청하는 간청입니다.

• “주의 힘으로 나를 판단하소서”

  • 주의 힘: 하나님의 능력, 권능, 군사적 힘을 의미합니다.
  • 판단하소서(히브리어 “דִּינֵנִיdineni): 단순히 재판하거나 비평하는 의미가 아니라, 공의롭게 심판하여 무죄함을 밝히고 억울함을 풀어 달라는 호소입니다.
  • 다윗은 하나님께서 자신의 의로움을 드러내 주시길 구한 것입니다.

 

그분께서 내 원수들에게 악으로 갚으시리니 주의 진리로 그들을 끊어 버리소서” (시 54:5)

• “주의 진리로”

  • 진리’는 단순한 사실이나 정보가 아니라, 하나님의 언약적 신실함, 공의, 불변의 성품을 뜻합니다.
  • 다윗은 하나님께서 신실하시고 공의로우시기에 악을 결코 묵인하지 않으신다는 사실을 믿었습니다.

• “그들을 끊어 버리소서”

  • 끊는다’는 표현은 단순한 제거가 아니라, 악한 자들의 영향력과 생명 자체를 완전히 제거해 달라는 간구입니다.
  • 이는 개인적인 복수 요청이 아니라, 하나님의 공의로운 심판에 맡기는 의로운 기도입니다.

 

다윗은 배신과 억울함 속에서도 직접 보복하지 않고, 모든 판단을 하나님께 맡겼습니다.

  • 그의 하나님은 모든 불의를 미워하시고, 공의와 정의를 사랑하시는 하나님이셨기 때문입니다.
  • 오늘날 그리스도인도 때로는 부당한 대우, 배신, 억울한 상황을 경험합니다.
  • 그러나 스스로 세상과 싸우려 해서는 안 됩니다.
    세상은 때로 우리보다 더 지혜롭고 강력하며 교활합니다.
  • 우리는 하나님께 상황을 아래고, 그분의 판단과 개입을 믿음으로 기다려야 합니다.
  • 하나님은 우리의 재판장이 되시는 분이며, 그분의 판단은 언제나 공정하고 정확합니다.

 

로마서 12:19
극진히 사랑하는 자들아, 너희 스스로 원수를 갚지 말고 도리어 진노하심에 맡기라. 기록된바, 원수 갚는 일은 내 것이니 내가 갚으리라. [주]가 말하노라, 하였느니라.”

 

Background of Psalm 54

The People of Ziph

• The Wilderness of Ziph

  • Located in the southern region of Judah, this area belonged to the tribe of Judah.
  • During his flight from King Saul, David used this wilderness as one of his hiding places (1 Samuel 23:14).

• The Ziphites’ Betrayal (1 Samuel 23:19–24)

  • The Ziphites went to King Saul in Gibeah and informed him that David was hiding in the forest of Hareth, which was within their land.
  • Upon hearing this, Saul set out to capture David.
  • This event serves as the historical context for Psalm 54.

• David’s Response

  • In the midst of this betrayal and distress, David earnestly prayed to God for help and deliverance, composing Psalm 54.

• Another Betrayal (1 Samuel 26:1)

  • Later, the Ziphites once again reported David’s whereabouts to Saul.
  • As a result, Saul pursued David a second time.

 

The Contents Psalm

"Save me, O God, by thy name, and judge me by thy strength."
(Psalm 54:1, KJV)

• “Save me by thy name”

  • The name of the LORD represents His character, reputation, authority, and covenantal faithfulness.
  • This is not a mere plea, but an appeal based on God’s revealed nature and covenant promises.

• “Judge me by thy strength”

  • God's strength refers to His power, might, and sovereign authority.
  • The Hebrew word דִּינֵנִי” (dineni) means more than just passing judgment—it is a cry for God to vindicate the innocent and reveal the truth.
  • David is asking God to expose his righteousness and deliver him from false accusations.

 

"He shall reward evil unto mine enemies: cut them off in thy truth."
(Psalm 54:5, KJV)

• “In thy truth”

  • God’s “truth” refers not merely to factual accuracy, but to His covenant faithfulness, justice, and unchanging nature.
  • David trusts that the righteous and faithful God will not overlook evil but will respond justly.

• “Cut them off”

  • The phrase “cut them off” is not simply about removal, but a plea for God to completely eliminate the influence and life of the wicked.
  • This is not personal vengeance, but a righteous request for divine judgment and justice.

 

 David’s Example of Faith

  • Though betrayed and falsely accused, David does not seek revenge.
  • Instead, he entrusts all judgment to God—the righteous Judge.
  • David knew that God hates all injustice and loves righteousness and truth.

 

Application for Believers Today

  • Christians today may also face injustice, betrayal, or false accusations.
  • In such moments, we must not try to fight the world in our own strength.

The world may be wiser, stronger, and more cunning than we are.
But our hope is in God, not in ourselves.

  • We are called to bring our case before the Lord, trusting that He will act in His perfect time.
  • God is the Judge of all the earth, and His judgments are always righteous and true.

 

Romans 12:19 (KJV)
"Dearly beloved, avenge not yourselves, but rather give place unto wrath: for it is written, Vengeance is mine; I will repay, saith the Lord."

TAG •

List of Articles
번호 제목 성경본문 설교자 강설날짜 조회 수
487 [시편 73, Psalm 73] 마음 깨끗한 자에게 임하는 선, The Blessing Bestowed on the Pure in Heart” 시편 73:1~28, Psalm 73:1~28 박정일, Preacher Park 2025-07-21 21
486 [시편 72, Psalm 72] 공의와 의로 다스리는 왕, The King Who Reigns with Justice and Righteousness 시편 72:1~20, Psalm 72:1~20 박정일, Preacher Park 2025-07-18 23
485 [시편 71, Psalm 71] 주의 능력을 이 세대에게 보이고, Shewing Thy Strength to This Generation 시편 71:1~24, Psalm 71:1~24 박정일, Preacher Park 2025-07-17 18
484 [시편 70, Psalm 70] 주를 찾는 모든 자들은, all those that seek thee 시편 70:1~5, Psalm 70:1~5 박정일, Preacher Park 2025-07-11 107
483 [시편 69, Psalm 69] 그러할지라도 나로 말하건대, But as for me, my prayer is unto thee, O LORD 시편 69:1~36, Psalm 69:1~36 박정일, Preacher Park 2025-07-10 26
482 [시편 68, Psalm 68] 사람들을 위하여 선물들을 받으시되 , thou hast received gifts for men 시편 68:1~35, Psalm 68:1~35 박정일, Preacher Park 2025-07-09 21
481 [시편 67, Psalm 67] 긍휼을 베푸사 복을 주시고, be merciful and bless us 시편 67:1~7, Psalm 67:1~7 박정일, Preacher Park 2025-07-02 27
480 [시편 66, Psalm 66] 내 기도 소리에 주의를 기울이셨도다, attended to the voice of my prayer 시편 66:1~20, Psalms 66:1~20 박정일, Preacher Park 2025-06-27 44
479 [시편 65, Psalm 65] 찬양이 주를 기다리오며, Praise waiteth for thee 시편 65:1~13, psalms 65 1~13 박정일, Preacher Park 2025-06-26 45
478 [시편 64, Psalm 64] 자기들의 혀로 하여금 자기들을 덮치게 하리니, their own tongue to fall upon themselves: 시편 64:1~10, Psalm 64:1~10 박정일, Preacher Park 2025-06-06 36
477 [시편 63, Psalm 63] 주의 인자하심이 생명보다 나으므로, Because thy lovingkindness is better than life 시편 63:1~11, Psalm 63:1~11 박정일, Preacher Park 2025-06-02 37
476 [시편 62, Psalm 62] 권능은 [하나님]께 속하였다는 것이라, wait thou only upon God, power belongeth unto God. 시편 62:1~12, Psalm 62:1~12 박정일, Preacher Park 2025-05-30 53
475 [시편 61, Psalm 61] 내 마음이 짓눌릴 때에, when my heart is overwhelmed 시편 61:1~8, Psalm 61:1~8 박정일, Preacher Park 2025-05-29 32
474 [시편 60, Psalm 60] 패배의 자리에서 다시 일어나는 믿음, Faith that rises up again after defeat 시편 60:1~12, Psalm 60:1~12 박정일, Preacher Park 2025-05-28 43
473 [시편 59, Psalm 59] 개떼처럼 짖는 원수들, Enemies Howling Like Dogs 시편 59:1~17, psalm 59:1~17 박정일, Preacher Park 2025-05-22 30
472 [시편 58, Psalm 58] 땅에서 심판을 행하시는 [하나님], God that judgeth in the earth 시편 58:1~11, psalms 58:1~11 박정일, Preacher Park 2025-05-21 70
471 [시편 57, Psalm 57] 나 자신도 일찍 깨리로다, I myself will awake early 시편 57:1~11, Psalm 57:1~11 박정일, Preacher Park 2025-05-20 243
470 [시편 56, Psalm 56] 내 눈물들을 주의 병에 담으소서, put thou my tears into thy bottle 시편 56:1~13, Psalm 56:1~13 박정일, Preacher Park 2025-05-19 36
469 [시편 55, Psalm 55] 네 짐을 {주}께 맡기라, Cast thy burden upon the LORD 시편 55: 1~23, Psalm 55:1~23 박정일, Preacher Park 2025-08-17 29
» [시편 54, Psalm 54] 주의 힘으로 나를 판단하소서, judge me by thy strength 시편 54:1~7, Psalm 54:1~7 박정일, Preacher Park 2025-05-16 43
Board Pagination Prev 1 ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ... 32 Next
/ 32
서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...