메뉴 건너뛰기

?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
설교자 박정일, Preacher Park
성경본문 시편 30:1~12, Psalms 1~12
성경본문내용 1. (다윗의 집을 봉헌할 때에 지은 시와 노래) 오 {주}여, 내가 주를 높이 찬양하리니 주께서 나를 높이 드사 내 원수들이 나를 누르고 기뻐하지 못하게 하셨나이다.
2. 오 {주} 내 [하나님]이여, 내가 주께 부르짖으매 주께서 나를 고치셨나이다.
3. 오 {주}여, 주께서 내 혼을 무덤에서 끌어내시고 나를 지켜 살게 하사 구덩이로 내려가지 아니하게 하셨나이다.
4. 오 {주}의 성도들아, 너희는 그분께 노래하며 그분의 거룩함을 기억하고 감사할지어다.
5. 그분의 분노는 잠시뿐이요, 그분의 은총 안에 생명이 있나니 밤새 울음이 있을지라도 아침에는 기쁨이 임하리로다.
6. 내가 형통할 때에 말하기를, 내가 결코 흔들리지 아니하리라, 하였도다.
7. {주}여, 주께서 주의 은총으로 내 산을 굳게 세우셨사오나 주께서 주의 얼굴을 숨기시니 내가 근심하였나이다.
8. 오 {주}여, 내가 주께 부르짖고 {주}께 간구하였나이다.
9. 내가 구덩이로 내려갈 때에 내 피에 무슨 유익이 있으리이까? 흙이 주를 찬양하겠나이까? 그것이 주의 진리를 밝히 드러내겠나이까?
10. 오 {주}여, 들으시고 내게 긍휼을 베푸소서. {주}여, 주는 나를 돕는 분이 되소서.
11. 주께서 나를 위하여 나의 애곡을 춤으로 바꾸시며 나의 굵은 베옷을 벗기시고 즐거움으로 내게 띠를 두르셨나니
12. 이것은 내 영광이 노래로 주를 찬양하며 잠잠하지 아니하게 하려 하심이니이다. 오 {주} 내 [하나님]이여, 내가 주께 영원토록 감사를 드리리이다.

1. I will extol thee, O LORD; for thou hast lifted me up, and hast not made my foes to rejoice over me.
2. O LORD my God, I cried unto thee, and thou hast healed me.
3. O LORD, thou hast brought up my soul from the grave: thou hast kept me alive, that I should not go down to the pit.
4. Sing unto the LORD, O ye saints of his, and give thanks at the remembrance of his holiness.
5. For his anger endureth but a moment; in his favour is life: weeping may endure for a night, but joy cometh in the morning.
6. And in my prosperity I said, I shall never be moved.
7. LORD, by thy favour thou hast made my mountain to stand strong: thou didst hide thy face, and I was troubled.
8. I cried to thee, O LORD; and unto the LORD I made supplication.
9. What profit is there in my blood, when I go down to the pit? Shall the dust praise thee? shall it declare thy truth?
10. Hear, O LORD, and have mercy upon me: LORD, be thou my helper.
11. Thou hast turned for me my mourning into dancing: thou hast put off my sackcloth, and girded me with gladness;
12. To the end that my glory may sing praise to thee, and not be silent. O LORD my God, I will give thanks unto thee for ever.
강설날짜 2025-03-24

시의 배경

이 시는 다윗이 지은 시로, 집을 봉헌할 때의 상황에서 작성되었습니다.
여기서 말하는 “집”은 물리적인 집일 수도 있고, 성전일 수도 있습니다. 본문에 등장하는 정관사 “the”가 특정한 집을 지칭하기 때문에, 이 집이 성전일 수도 있고, 다윗의 집일 수도 있습니다. 다윗은 성전을 건축하지 않았으므로, 여기서의 “집”은 성전이 아닐 가능성이 높습니다. 그럼에도 불구하고, 이 “집”이 정확히 무엇을 의미하는지는 확실하지 않습니다.

 

시의 이해

이 시를 통해 우리는 신앙의 성장과 성숙에 대해 배울 수 있습니다.
다윗은 고난, 부르짖음, 구원, 자만, 고난, 그리고 회복의 과정을 통해 얻은 교훈을 노래하고 있습니다.
다윗의 이러한 신앙의 여정은 오늘날 우리 모두가 겪는 성화의 과정을 보여줍니다.

 

"그분의 거룩함을 기억하고"

4절에서 “그분의 거룩함을 기억하고”라는 표현이 등장합니다.
다윗이 기억하는 것은 다음과 같습니다:

  • 1절: “높이 드사”는 ‘우물에서 건지다’는 의미입니다. 다윗은 자신의 대적이 파놓은 우물에서 건짐을 받음으로써, 대적들이 기뻐하지 못하게 하셨습니다.
  • 2절: “나를 고치셨나이다”는 질병을 고쳐주신 의미입니다. 건강상의 문제와 영적인 문제를 고치셨다는 것입니다.
  • 3절: “내 혼을 무덤에서 끌어내시고”는 죽음의 위기에서 구원해주셨다는 의미입니다.

결국 다윗은 5절에서 다음과 같이 고백합니다:
"분노는 잠시뿐이요, 그분의 은총 안에 생명이 있나니 밤새 울음이 있을지라도 아침에는 기쁨이 임하리로다."
다윗은 하나님의 분노가 잠깐이고, 은혜 속에 생명이 있음을 고백합니다. 밤에는 울음이 있을지라도, 아침에는 기쁨이 임한다는 믿음을 표현합니다.

 

"내가 형통할 때에"

다윗은 6절에서 “내가 결코 흔들리지 아니하리라”**라고 자신감을 보입니다.
하나님의 은혜로 인해 다윗은 “산”처럼 흔들리지 않음을 확신하고 있습니다.
하지만 갑자기 하나님께서 “얼굴을 숨기셨다”고 말하면서 근심에 빠졌습니다.
여기서 “얼굴을 숨기다”는 관계의 단절을 의미하며, 다윗은 그로 인해 큰 두려움과 혼란을 겪었습니다.
이 때 **“근심”**은 히브리어로 “니브할”(
נִבְהַל)이라는 단어로, 단순한 걱정을 넘어서 두려움, 혼란, 심리적 충격을 동반한 상황을 의미합니다.

 

"내가 다시 부르짖고"

다윗은 “오 주여, 내가 주께 부르짖고 주께 간구하였나이다”라고 다시 하나님께 간구합니다.
여기서 “주”는 “야훼”, 언약적 관계에서의 주를 의미하며, “주께”는 “아도나이”, 주인과 종의 관계에서 주를 의미합니다.
다윗은 하나님이 자신의 모든 것의 주인임을 고백하고, 자신은 하나님의 뜻에 순종하는 종임을 인정합니다.
종은 자신이 판단하고 결정을 내리는 것이 아니라, 주인의 지시를 기다리고 순종해야 한다는 것입니다.

 

내가 주께 영원토록 감사를 드리리이다”

다윗은 하나님께서 그의 애곡을 춤으로 바꾸시고, 굵은 베옷을 벗기시고 기쁨으로 띠를 두르셨기 때문에, 영원토록 감사를 드리겠다고 고백합니다.
이것이 다윗이 하나님을 찬양하는 이유이며, 영원히 감사하는 이유입니다.

 

우리는 다윗과 같은 실수를 자주 합니다. 하나님께서 얼굴을 숨기셨을 때, 우리는 근심하게 됩니다. 이때 우리가 해야 할 일은 다시 간구하는 것입니다.
하나님의 은혜를 알기에, 우리는 다시 은혜를 구하며, 하나님의 구원과 신앙의 성장을 경험할 수 있습니다.

 

"I will give thanks to You forever"

David proclaims that God has turned his mourning into dancing, and has removed his sackcloth and clothed him with gladness. He continues in verse 12 (KJV):
“To the end that my glory may sing praise to thee, and not be silent. O Lord my God, I will give thanks unto thee for ever.”
This is why David praises God in song and gives thanks to Him forever.

 

We, like David, often make mistakes. When God hides His face, we feel distressed. In such times, what we need is to cry out again. Because we know God's grace, we can ask for His grace once more. We experience His salvation, as well as growth and maturity in our faith.

TAG •

List of Articles
번호 제목 성경본문 설교자 강설날짜 조회 수
448 [시편 41편, Psalms 41] 내가 그들에게 보복하게 하소서, that I may requite them 시편 41:1~13, Psalms 41:1~13 박정일, Preacher Park 2025-04-09 151
447 [시편 40편, Psalms 40] 비록 내가 가난하고 궁핍할지라도, But I am poor and needy; 시편 40:1~17, Psalms 40:1~17 박정일, Preacher Park 2025-04-08 30
446 [시편 39편, Psalms 39] 나는 주와 함께하는 나그네요, for I am a stranger with the 시편 39:1~13, Psalms 39:1~13 박정일, Preacher Park 2025-04-07 33
445 [시편 38편, Psalms 38] 내가 내 불법을 밝히 드러내고, For I will declare mine iniquity 시편 38:1~22, psalms 38:1~22 박정일, Preacher Park 2025-04-06 124
444 [시편 37편, Psalms 37] 내가 젊은 시절을 보내고 이제는 늙었으되, I have been young, and now am old 시편 37:25~28, psalms 37:25~28 박정일, Preacher Park 2025-04-05 18
443 [시편 37편, Psalms 37] {주}를 신뢰하고, 시편 37:1~9, Psalms 37:1~9 박정일, Preacher Park 2025-04-04 35
442 [시편 36편, Psalms 36] 오 주를 아는 자들에게 주의 인자하심을, O continue thy lovingkindness unto them that know thee 시편 36:1~12, Psalms 36:1~12 박정일, Preacher Park 2025-04-01 39
441 [시편 35편, Psalms 35] [주]여, 어느 때까지 바라보려 하시나이까?, Lord, how long wilt thou look on? 시편 35:11~17, Psalm 35:11~17 박정일, Preacher Park 2025-03-29 36
440 [시편 34편, Psalms 34] 내가 {주}의 두려움을 너희에게 가르치리로다, 시편 34:1~22, Psalms 1~22 박정일, Preacher Park 2025-03-28 518
439 [시편 33편, psalms 33] 새 노래로 그분께 노래하며, Sing unto him a new song 시편 33:1~22, Psalms 33:1~22 박정일, Preacher Park 2025-03-25 28
438 [시편 32편, Psalms 32] 자기 죄가 가려진 자는 복이 있도다, Blessed is he whose sin is covered 시편 32:1~11, Psalms 32:1~11 박정일, Preacher Park 2025-03-25 22
437 [시편 31편, Psalms 31] 주의 손에 내 영을 맡기나이다, Into thine hand I commit my spirit: 시편 31:1~24, Psalms31:1~24 박정일, Preacher Park 2025-03-24 165
» [시편 30편, Psalms 30] 주의 얼굴을 숨기시니, , thou didst hide thy face 시편 30:1~12, Psalms 1~12 박정일, Preacher Park 2025-03-24 17
435 [시편 29편, Psalms 29] {주}께서 영원토록 [왕]으로 앉아 계시는도다. the LORD sitteth King for ever. 시편 29:1~11, psalms 29:1~11 박정일, Preacher Park 2025-04-23 31
434 [시편 28편, Psalms 28]주께서 나의 간구하는 소리를 들으셨으니, he hath heard the voice of my supplication 시편 28:1~9, psalms 28: 1~9 박정일, Preacher Park 2025-03-22 67
433 [시편 27편, psalms 27] 내가 {주}께 바라던 한 가지 일 , One thing have I desired of the LORD 시편 27:1~14, psalms 27:1~14 박정일, Preacher Park 2025-01-20 36
432 [시편 26편, Psalm 26] 나의 순전함 가운데 걷겠사오니, I will walk in mine integrity 시편 26:1~12, Psalm 26:1~12 박정일, Preacher Park 2024-11-11 25
431 [시편 25편, Psalm 25] 주의 행로들을 내게 가르치소서, Lead and teach me in thy truth 시편 25:1~22, Psalm 25:1~22 박정일, Preacher Park 2024-11-08 25
430 [시편 24편, Psalm 24] 그분께서 영광의 [왕]이시로다, the King of glory 시편 24:1~10, Psalm 24:1~10 박정일, Preacher Park 2024-11-07 20
429 [시편 23편, Psalm 23] 내가 {주}의 집에 영원히 거하리로다, I will dwell in the house of the LORD for ever. 시편 23:6, Psalm 23:6 박정일, Preacher Park 2024-11-06 45
Board Pagination Prev 1 ... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ... 32 Next
/ 32
서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...