| 설교자 | 박정일 |
|---|---|
| 성경본문 | 웨스트민스터신앙고백 6-4 |
| 성경본문내용 | 이러한 본래의 부패함으로 인해, 우리는 선을 향한 의지를 완전히 상실하고 무능력해졌으며, 모든 선에 반대하고 모든 악에 기울게 되었고, 결국 이로부터 모든 실제적인 죄들이 나오게 된다. From this original corruption, whereby we are utterly indisposed, disabled, and made opposite to all good, and wholly inclined to all evil, do proceed all actual transgressions. |
From this original corruption,
우리의 이러한 원래의 부패로 인해,
whereby we are utterly indisposed, disabled,
우리는 전적으로 의지가 꺾이고 무능력해지며,
and made opposite to all good,
모든 선한 것에 대하여 반대되는 자가 되고,
and wholly inclined to all evil,
완전히 악한 것에 기울게 되며,
do proceed all actual transgressions.
이로부터 모든 실제적인 죄들이 나오게 된다.