1. 집행되는 때에 나타남

 

The efficacy of Baptism 세례의 효력은

 

is not tied to that moment of time wherein it is administered; yet, 세례가 행해지는 때에만 국한된 것이 아니다.

 

2. 하나님의 정하신 때에 나타남

 

not withstanding, (세례가 이전에 행하여졌음에도 불구하고)

 

by the right use of this ordinance, 세례가 바르게 행해졌다면

 

the grace promised 약속된 은혜는

 

is not only offered, but really exhibited, and conferred, by the Holy Ghost, 성령님에 의해 제공되어, 실제로 나타나, (우리에게) 주어집니다. 

 

to such (whether of age or infants) 그가 성인이던 혹은 유아이던 상관없이

 

as that grace belongeth unto, 은혜가 그들에게 임합니다.

 

according to the counsel of God's own will, 하나님 자신의 뜻에 따라

 

in His appointed time. 그의 정하신 때에